Forum dei "Monti Ernici"

 FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti   GruppiGruppi   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in 
www.montiernici.it



Dialetto: bongiorn'! I ticchia!

 
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Chi ricorda?
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
britanno
Grande amico della montagna
Grande amico della montagna


Registrato: 31/05/14 18:56
Messaggi: 64
Residenza: Alatri

MessaggioInviato: Gio Feb 23, 2017 2:56 pm    Oggetto: Dialetto: bongiorn'! I ticchia! Condividi su Facebook Rispondi citando

Salve, mi sono trovato a rispondere sul significato della risposta " I ticchia" a chi saluta con un "buon giorno". Ho una mia idea, ma se il forum può essermi di aiuto.... vero Amilcare?
Ho provato a vedere nell'indice del forum per scoprire se era già stato "trattato" l'argomento Smile
Top
Profilo Invia messaggio privato  
Francesco
Site Admin
Site Admin


Registrato: 27/03/06 18:51
Messaggi: 6381
Residenza: Alatri

MessaggioInviato: Ven Feb 24, 2017 6:14 pm    Oggetto: Condividi su Facebook Rispondi citando

Ciao Armando.
Ahhhh.... il dialetto! alcuni termini, tra i quali questo, non li ho mai sentiti Shocked Shocked

No, non mi sembra che I ticchia sia stato mai trattato...

Vedremo se qualcuno riuscirà a svelare l'arcano.... Wink

Saluti,
Francesco

_________________
"Quando un ago di pino cade nella foresta, l'aquila lo vede, il cervo lo sente e l'orso lo annusa"
Antico detto Pellerossa
Top
Profilo Invia messaggio privato  
Amilcare
Aquila Reale
Aquila Reale


Registrato: 12/11/06 12:26
Messaggi: 818

MessaggioInviato: Lun Feb 27, 2017 6:49 pm    Oggetto: Condividi su Facebook Rispondi citando

Non solo Bongiorn' "Y ticchia.
Una vecchia prozia che parlava solo in dialetto usava questo termine per dirci di sbrigarci ad andare o a venire.
Quindi dal verbo ticch'rà (presumo)=andare, sarebbe l'imperativo.

E VAI.
Amilcare
Top
Profilo Invia messaggio privato  
Francesco
Site Admin
Site Admin


Registrato: 27/03/06 18:51
Messaggi: 6381
Residenza: Alatri

MessaggioInviato: Gio Mar 02, 2017 9:47 pm    Oggetto: Condividi su Facebook Rispondi citando

Y ticchia, allora! Wink Very Happy

Saluti,
Francesco

_________________
"Quando un ago di pino cade nella foresta, l'aquila lo vede, il cervo lo sente e l'orso lo annusa"
Antico detto Pellerossa
Top
Profilo Invia messaggio privato  
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Chi ricorda? Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare files in questo forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpbb.it