Forum dei "Monti Ernici"

britanno · Inviato: Mer Mar 04, 2015 1:51 pm Oggetto: dialetto: catriccia

Stamane, parlando con un contadino mi diceva della catriccia...

saccè ( a proposito, pure saccè non è male

saluti armando

Lucio90 · Inviato: Mer Mar 04, 2015 2:04 pm Oggetto:

La catriccia sarebbe in poche parole la rete, quella ad esempio usata per le recinzioni.

Un saluto a tutto il forum Wink

Amilcare · Aquila Reale Registrato: 12/11/06 12:26 Messaggi: 818

Si! Va bene. E la faenza?

Amilcare.

Francesco · Inviato: Gio Mar 05, 2015 7:39 pm Oggetto:

Catriccia?! mai sentita. Fortuna ha risposto Lucio.... Wink

Saccè, invece, dovrebbe significare "non lo so", una specie di "...che ne so io...", giusto?

Faenza, oltre al nome di una cittadina in provincia di Ravenna Laughing

, non mi dice nulla.... Confused

Saluti,
Francesco

cestò · Inviato: Gio Mar 05, 2015 8:59 pm Oggetto:

Termini a me sconosciuti...mai sentiti neanche dai nonni! Shocked

flora.imaging · Inviato: Gio Mar 05, 2015 9:57 pm Oggetto:

La fenza (faenza?) ha lo stesso significato di catriccia. Bruno

Amilcare · Aquila Reale Registrato: 12/11/06 12:26 Messaggi: 818

Grazie Bruno per "FENZA" che è il termine giusto.

Ha ragione pure Francesco a ricordare Faenza che sarebbe la città dalla quale veniva la rete.

La fenza, sarebbe quel reticolato leggero a grosse maglie esagonali che si ottengono attorcigliando i fili, mentre la catricchia è la rete fatta con robusti fili di ferro intrecciati a losanga.

Amilcare

Francesco · Inviato: Sab Mar 07, 2015 12:19 pm Oggetto:

Saluti,
Francesco